Comentarios y sugerencias sobre los Términos de Referencia para la elaboración de un segundo Protocolo Facultativo de la Convención sobre Cibercrimen

Acceso a datos transfronterizo: EDRi hace entrega de la posición de organizaciones internacionales de la sociedad civil al Consejo de Europa

Hoy, 18 de septiembre de 2017, Xnet dentro de una coalición internacional de organizaciones de la sociedad civil liderada por European Digital Rights (EDRi), presenta al Consejo de Europa sus comentarios sobre cómo proteger los derechos humanos en el desarrollo de nuevas normas sobre acceso transfronterizo a pruebas electrónicas («e-evidence»). El Consejo de Europa está preparando actualmente un protocolo adicional al Convenio sobre cibercrimen. El Director Ejecutivo de EDRi, Joe McNamee, entregó los comentarios al Sr. Alexander Seger, Secretario Ejecutivo del Comité de la Convención sobre Cibercrimen (T-CY) del Consejo de Europa.

Un grupo de 14 organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo presentamos nuestras observaciones y sugerencias al Consejo de Europa sobre los Términos de Referencia para la redacción de un Segundo Protocolo de Ciberdelito. Nuestro objetivo es asegurar que los derechos humanos sean plenamente respetados en la preparación del nuevo protocolo. En esta presentación global, hacemos hincapié en la importancia de un proceso de redacción inclusivo, abierto y transparente. Para facilitar la labor del Consejo de Europa y de los Estados parte, hemos elaborado principios clave que servirán para guiar la labor del Grupo de Redacción y permitirnos participar de forma constructiva en los próximos dos años y medio.

Es vital que el nuevo protocolo, si se adopta, incluya y respete tres principios básicos:

• El ejercicio de la jurisdicción por un Estado o agencia estatal en el territorio de otro Estado no puede ocurrir sin el conocimiento y acuerdo del Estado objetivo.
• Los Estados parte deben cumplir con los principios y requisitos de los derechos humanos, incluso en virtud de los poderes otorgados o previstos en la Convención sobre Cibercrimen y en el Protocolo Adicional propuesto.
• La localización injustificada y forzada de datos debe ser prohibida. Las transferencias de datos entre jurisdicciones no deberían ocurrir en ausencia de normas claras de protección de datos.

Permanecemos abiertos a trabajar con otras organizaciones de la sociedad civil para integrar estos principios.

Antecedentes:

Pruebas electrónicas («e-evidence») se refiere a pruebas digitales o electrónicas, como contenidos de redes sociales, correos electrónicos, servicios de mensajería o datos almacenados en la «nube». El acceso a estos datos suele ser necesario en las investigaciones penales. Dado que en el entorno digital las fronteras geográficas son a menudo borrosas, las investigaciones requieren una cooperación transfronteriza entre las autoridades públicas y entre las autoridades públicas y el sector privado.

El nuevo protocolo facultativo tiene como objetivo abordar tres áreas de actividad:

1. la recopilación directa de pruebas electrónicas en línea por los organismos encargados de hacer cumplir la ley en un Estado, desde la infraestructura y dispositivos de TIC de otro Estado;
2. cooperación más estrecha entre los organismos designados en diferentes Estados en relación con las investigaciones transfronterizas y la recogida transnacional de pruebas;
3. la solicitud directa y la obtención de información personal altamente confidencial por parte de los organismos encargados de hacer cumplir la ley en un Estado de compañías del sector privado de otro Estado, sin el conocimiento o consentimiento de este último país, sin respetar sus leyes y potencialmente violando su soberanía.

 
Links
Global Civil Society Submission to the Council of Europe: Comments and suggestions on the Terms of Reference for drafting a Second Optional Protocol to the Cybercrime Convention (08.09.2017)
https://edri.org/files/surveillance/cybercrime_2ndprotocol_globalsubmission_e-evidence_20170908.pdf

New legal tool on electronic evidence: Council of Europe welcomes civil society opinion
http://www.coe.int/en/web/portal/-/new-legal-tool-on-electronic-evidence-council-of-europe-welcomes-civil-society-opinion