[Atenció. Tots aquests recursos, els de la secció Recursos de Cultura Lliure estan desactualitzats des de 2010. Encara que molts encara poden servir, abans d’usar-los s’han de revisar segons la legislació vigent.]
[Per falta de temps i recursos, la traducció al català d’aquesta web no està acabada. Si trobes interessants alguns dels nostres documents i tens temps de traduir-los, ens ho pot enviar (si us plau, reproduint la maquetació). Moltes gràcies!]
Nombre del colectivo, grupo de comerciantes, asociación, etc…objeto de la visita de un inspector
Localidad y fecha
Datos de la sede u oficina de la entidad en tu localidad
A quien corresponda:
Como propietarios de establecimientos comerciales varios, dedicados a la venta de diversos productos y pertenecientes a distintos gremios: Objetos de regalo, Textil, Joyeros (Plateros y Relojeros), Ornamentación, Alimentación etc.…Recibimos los pasados días ….. y …. de …….. de este año, la visita de un señor que dijo llamarse “……………………………………….” y ser inspector de la Sociedad general de Autores y Editores (SGAE), sin mostrar acreditación alguna.
Dicho señor nos informó de la existencia de un contrato que debíamos suscribir a partir de su “invitación forzosa”, el cual nos permitiría poder escuchar música en nuestros establecimientos.
En cada una de sus visitas, en consonancia al contacto establecido y habiéndonos mostrado en todo momento sociables y receptivos facilitándole datos, respondiendo a sus preguntas etc.… le solicitamos que ampliara la información y que nos facilitara el listado del repertorio al cual hace mención en sus comunicaciones escritas. Este aspecto fue totalmente ignorado por este señor, lo que nos ha hecho desconfiar y temer que se trate de un intento de fraude.
Como ustedes sabrán es habitual este tipo de prácticas por individuos que diciendo ser comerciales o representantes de organismos o servicios desfilan a diario por nuestros comercios para cobrar cuotas que no les corresponden.
Estas son, de forma resumida, las razones por las cuales nos dirigimos directamente a su entidad y les solicitamos:
1º.- Confirmación y acreditación del señor “………………………………” como inspector a su servicio, así como modelo de la acreditación oficial que han de exhibir los inspectores, a fín de que podamos reconocer dicho documento cuando nos sea mostrado, como paso previo a la revelación de datos de carácter privado y personal que se nos solicitan.
2º.- Contrato tipo que ustedes tengan redactado para locales comerciales susceptibles de utilizar música con fines ambientales así como sus tarifas.
Como posibles firmantes y por tanto parte del mismo, queremos que sea revisado cuidadosamente por parte de profesionales cualificados designados por nosotros.
3º.- Listado del repertorio de SGAE, que mencionan en sus comunicaciones, a fín de que podamos valorar detenidamente si nos interesa la reproducción del mismo o si por el contrario preferimos continuar haciendo uso de obras no gestionadas por entidades privadas.
4º.- Como ejemplo y aclaración sírvanse informarnos si la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE.) cuenta en su repertorio con la totalidad o parte de los temas de los grupos y/o autores “…………………………” y “………………………………”, por ejemplo.
Por la presente los abajo firmantes, en representación del COLECTIVO……………… y habiendo recibido la visita del citado inspector solicitamos la aclaración e información sobre las cuestiones expuestas a fín de continuar de forma correcta y fluida las comunicaciones necesarias que nos permitan decidir la conveniencia de pasar a ser sus clientes.
Rogamos respuesta escrita dirigida a la dirección del remitente.
Xxxxxx
Atentamente,
