{"id":9886,"date":"2016-05-02T11:44:06","date_gmt":"2016-05-02T10:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/xnet-x.net\/es\/?p=9886"},"modified":"2016-05-05T10:17:07","modified_gmt":"2016-05-05T09:17:07","slug":"carta-abierta-al-berec-y-la-cnmc-sobre-neutralidad-de-la-red","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/","title":{"rendered":"Letter from Xnet &#038; other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality"},"content":{"rendered":"<p>Xnet and other 72 other civil society organizations from the 5 continents send a letter to the European Telecom Regulators asking them to uphold net neutrality in the current negotiations about the future of the Open Internet in the European Union.<\/p>\n<p>The Body of European Regulators of Electronic Communication (BEREC) and the 28 telecom regulators are currently negotiating guidelines that will clarify the recently adopted net neutrality law in the EU.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;A wrong interpretation of the law not upholding net neutrality unambiguosuly would undermine freedom of expression and the innovative and democratic potential of the Internet in Europe.&#8221;<\/p>\n<div style=\"text-align:right\">Simona Levi, Xnet<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>The letter signatories urge BEREC to adopt guidelines give real meaning to this goal, including:<\/p>\n<ul>\n<li>Careful consideration of so-called \u201cSpecialized Services\u201d;<\/li>\n<li>The reaffirmation that zero rating practices, which are anticompetitive, harm innovation and restrict users freedom of choice; and<\/li>\n<li>Strictly non-discriminatory traffic management and a clear statement opposing intrusive traffic management that would restrict internet users\u2019 privacy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Letter<\/strong> &#8211; <em>Global open civil society letter to the Body of European Regulators of Electronic Communication (BEREC) in support of strong net neutrality guidelines<\/em>:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/net-neutrality-letter-BEREC-2016-05-02.pdf\" target=\"_blank\">https:\/\/xnet-x.net\/img\/net-neutrality-letter-BEREC-2016-05-02.pdf<\/a><\/p>\n<p>In this regard, Xnet and EDRi on behalf of the SaveTheInternet coalition will meet this Friday with the Spanish Telecom Regulator, the CNMC, to expose our position on how the European TSM Regulation must be interpreted to effectively protect net neutrality, answer their doubts and hear their opinion on the issue. More info soon ;)<\/p>\n<p><em>More info:<\/em><\/p>\n<p>Save The Internet campaign<br \/>\n<a href=\"https:\/\/savetheinternet.eu\">https:\/\/savetheinternet.eu<\/a><\/p>\n<p>RespectMyNet, online platform to report net neutrality violations<br \/>\n<a href=\"https:\/\/respectmynet.eu\">https:\/\/respectmynet.eu<\/a><\/p>\n<p>European Parliament fails to provide a strong regulation to unambiguously protect net neutrality<br \/>\n<a href=\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/european-parliament-fails-regulation-net-neutrality\/\">https:\/\/xnet-x.net\/en\/european-parliament-fails-regulation-net-neutrality\/<\/a><\/p>\n<p>Save Net Neutrality in Europe: next steps<br \/>\n<a href=\"https:\/\/2015.fcforum.net\/en\/net-neutrality\/#europe-next-steps\">https:\/\/2015.fcforum.net\/en\/net-neutrality\/#europe-next-steps<\/a><\/p>\n<p>Written response to BEREC stakeholder dialogue with representatives of end-users\/consumers and civil society<br \/>\n<a href=\"https:\/\/edri.org\/files\/BEREC_Hearing2015_EDRiposition.pdf\">https:\/\/edri.org\/files\/BEREC_Hearing2015_EDRiposition.pdf<\/a><\/p>\n<p>Spanish government attacks Internet in Europe<br \/>\n<a href=\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/spanish-government-attacks-net-neutrality\/\">https:\/\/xnet-x.net\/en\/spanish-government-attacks-net-neutrality\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letter to BEREC &#038; regulators for an open, neutral &#038; competitive Internet #NetNeutrality #SaveTheInternet<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-9886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","ejes-neutralidad-de-la-red"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Letter from Xnet &amp; other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xnet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\"},\"author\":{\"name\":\"Xnet\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#\/schema\/person\/286e07d1c80ea3bcc60b6ef8b146e637\"},\"headline\":\"Letter from Xnet &#038; other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality\",\"datePublished\":\"2016-05-02T10:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-05T09:17:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\"},\"wordCount\":809,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog - Our recent actions\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\",\"url\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\",\"name\":\"Letter from Xnet & other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-02T10:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-05T09:17:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg\",\"width\":650,\"height\":432,\"caption\":\"Save Net Neutrality, stop internet monopolies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta de Xnet y otras 72 organizaciones al BEREC y la CNMC sobre neutralidad de la red\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/\",\"name\":\"[:es]Xnet - Internet, derechos y democracia en la era digital[:ca]Xnet - Internet, drets i democr\u00e0cia en l'era digital[:en]Xnet - Internet freedoms & digital rights[:]\",\"description\":\"Information and Culture Freedoms. Technopolitics. Data privacy, algorithms and digital rights. Free Speech, Net Neutrality, whistleblowers, anticorruption\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#organization\",\"name\":\"Xnet - Internet freedoms & digital rights\",\"url\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/xnet-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xnet-x.net\/img\/xnet-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Xnet - Internet freedoms & digital rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/RedX.Net\/\",\"https:\/\/x.com\/x_net_\",\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Xnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#\/schema\/person\/286e07d1c80ea3bcc60b6ef8b146e637\",\"name\":\"Xnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76eee622ce1df16aa986c0f990545e62b4c87e399e6c2a5fcfe24a092d2ba829?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76eee622ce1df16aa986c0f990545e62b4c87e399e6c2a5fcfe24a092d2ba829?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xnet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letter from Xnet & other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/","twitter_misc":{"Written by":"Xnet","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/"},"author":{"name":"Xnet","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#\/schema\/person\/286e07d1c80ea3bcc60b6ef8b146e637"},"headline":"Letter from Xnet &#038; other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality","datePublished":"2016-05-02T10:44:06+00:00","dateModified":"2016-05-05T09:17:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/"},"wordCount":809,"publisher":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg","articleSection":["Blog - Our recent actions"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/","url":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/","name":"Letter from Xnet & other 72 NGOs to BEREC and regulators on net neutrality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg","datePublished":"2016-05-02T10:44:06+00:00","dateModified":"2016-05-05T09:17:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#primaryimage","url":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg","contentUrl":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/save-net-neutrality-stop-internet-monopolies.jpg","width":650,"height":432,"caption":"Save Net Neutrality, stop internet monopolies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/letter-berec-regulators-net-neutrality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta de Xnet y otras 72 organizaciones al BEREC y la CNMC sobre neutralidad de la red"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#website","url":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/","name":"[:es]Xnet - Internet, derechos y democracia en la era digital[:ca]Xnet - Internet, drets i democr\u00e0cia en l'era digital[:en]Xnet - Internet freedoms & digital rights[:]","description":"Information and Culture Freedoms. Technopolitics. Data privacy, algorithms and digital rights. Free Speech, Net Neutrality, whistleblowers, anticorruption","publisher":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#organization","name":"Xnet - Internet freedoms & digital rights","url":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/xnet-logo.png","contentUrl":"https:\/\/xnet-x.net\/img\/xnet-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Xnet - Internet freedoms & digital rights"},"image":{"@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/RedX.Net\/","https:\/\/x.com\/x_net_","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Xnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/es\/#\/schema\/person\/286e07d1c80ea3bcc60b6ef8b146e637","name":"Xnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76eee622ce1df16aa986c0f990545e62b4c87e399e6c2a5fcfe24a092d2ba829?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76eee622ce1df16aa986c0f990545e62b4c87e399e6c2a5fcfe24a092d2ba829?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xnet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9886"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9934,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9886\/revisions\/9934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xnet-x.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}